EXPOSICIÓN "RELATOS Y RETRATOS CONTRA LA DESPOBLACIÓN" (IV): EL TRAJE DE LUCES

Porque sabes una cosa, he encontrado el verdadero traje de Silvino, es el que he usado para la foto, añadió. Le pregunté a un amigo mío aficionado a los toros por tiendas especializadas en trajes de toreros, me recomendó una y la visité, solicité un traje antiguo, o mejor dicho, viejo, y me sacó uno muy desgastado por el paso del tiempo. En casa lo analicé, soy aficionada a la costura y entiendo desde siempre, por tradición familiar, de todo lo relativo al oficio y pronto me di cuenta que su parecido con el de Silvino era más que aparente. En mi socorro vino mi afición por la fotografía y las nuevas tecnologías, que me permitieron analizar y aumentar con calidad las fotos del torero vestido con su traje de luces. Mi conclusión es contundente y absoluta: tengo el traje de "El Niño de la Estrella", es el de la foto, sin duda, concluyó tajante. Ahora querría entregárselo a un familiar, por eso había pensado en María, pero veo que no va a ser posible, ya que nunca existió, concluyó un tanto apesadumbrada.
Bueno, siempre podrás regalárselo a algún familiar, traté de consolarla. Creo que Silvino tuvo varios hermanos.
Sí, lo sé y creo que residen en Barcelona. Es una posibilidad. De hecho, el monumento de la plaza de Villafranca del Cid lo costeó alguien de la familia con recursos. 
Si no siempre podrás donarlo o dejarlo en depósito en el Museo de Villafranca o, incluso, en el de la Vaquilla de Teruel, donde hay otros trajes de toreros turolenses.
Sí, lo estudiaré...

 

FOTOS DE SELMA TERZIC

"...se colocó sobre la faja el chaleco y encima la chaquetilla recién regalada, era una pieza deslumbrante: purísima y oro, en la que el color azul sólo quedaba visible en la parte interior de los brazos y en pequeños triángulos en la espalda. Casi toda la pieza desaparecía bajo la gruesa capa de bordados y lentejuelas que formaban decenas de estrellas de ocho puntas en cuyo interior rutilantes muletillas brillaban como en un cielo estrellado."

(CONTINUARÁ)

EXPOSICIÓN "RELATOS Y RETRATOS CONTRA LA DESPOBLACIÓN" (III): MARÍA ARAHUETE QUIERE VIVIR

VARIANTE DE LA FOTOGRAFÍA DE SELMA TERZIC PARA EL RELATO

Bueno, en realidad el apellido Arahuete está tomado de Mosqueruela, quería darle un viso de credibilidad al personaje y es propio de la zona; el nombre, María, no solo es muy común, sino que durante muchos años fue obligado anteponerlo a todos los nombres de mujer en nuestro país, por lo que todas se llamaban María y lo que fuera, le expliqué. Por eso no es extraño que hayas podido encontrar una partida de nacimiento con ese nombre y ese apellido y cuadren las fechas  vitales de tal personaje con las de la historia, de algún modo se trataba de eso, de que el personaje viviera o tuviera la posibilidad de vivir y eso es lo que has terminado haciendo tú: le has dado vida y tienes su partida de nacimiento, concluí.

Sí, lo cierto es que estuve en La Estrella y hablé con Sinforosa, la anciana que cuida del Santuario y le pregunté si alguna vez en el pasado conoció a la anterior guardesa, pero me contestó que ella llevaba décadas haciéndolo y que el cargo lo heredó de su madre, quien desde la posguerra se había ocupado de hacerlo. Así pues, la mujer ya me había anticipado que María nunca existió o nunca existió haciendo lo que se describe en el relato,  me expuso con una cierta desilusión contenida. En el fondo, me confesó, me hubiera encantado regalarle el traje que se puede ver en la foto, es el verdadero traje de luces de Silvino Zafón, "El Niño de la Estrella", el que describes en el cuento... 

"Al concluir el relato, le participé el trágico fallecimiento de su amigo y el objeto final de mis pesquisas: devolver sus escasas pertenencias a algún familiar. Cuando le enseñé la foto de la hermosa mujer, me dio un nombre conocido, María, pero esta vez acompañado por un apellido, Arahuete, y el nombre de un pueblo al que dirigirme..."

EXPOSICIÓN "RELATOS Y RETRATOS CONTRA LA DESPOBLACIÓN" (II): SELMA TERZIC BIBANOVIC SE PRESENTA

 

SELMA TERZIC Y LA FOTO DEFINITIVA EXPUESTA 
EN LA LOGIA DEL MUSEO DE TERUEL

Mi relato, en principio titulado "El Niño de la Estrella", fue un encargo del agitador cultural turolense Iván Núñez. Lo escribí  apresuradamente hace ya más de dos años y como soy muy cumplidor lo entregué en tiempo y forma, sin tan siquiera llegar a cambiarle el título por el más definitivo, "Te esperaré bajo nuestra Estrella". Le perdí la pista hasta hace unas semanas en las que contactó conmigo la fotógrafa SELMA TERZIC BIBANOVIC, me contaba que le habían encargado ilustrarlo con una foto para formar parte de la exposición "RELATOS Y RETRATOS CONTRA LA DESPOBLACIÓN organizada por la SOCIEDAD FOTOGRÁFICA TUROLENSE, a la que pertenece, dentro del marco de las actividades del Teruel Punto Photo 2018,  y quería precisar ciertos extremos sobre el mismo y contarme algunos descubrimientos ciertamente singulares.

Según me explicó, llegó al relato de rebote, no por elección personal; sin embargo, le gustó y se sintió atraída por sus personajes principales: Silvino Zafón, conocido en el mundo del toro como "El Niño de La Estrella", María Arahuete y la Estrella misma, barrio abandonado de la villa de Mosqueruela, bueno en rigor no está abandonado del todo, lo habitan SINFOROSA y MARTÍN, sus últimos "centinelas". De hecho, Sinforosa es la protagonista del cartel de la exposición principal de la muestra, "TIERRAS VARADAS",  del fotógrafo MIGUEL SEBASTIÁN.

De Silvino lo sabía todo, se había documentado a fondo y tenía incluso su partida de nacimiento, había barajado la posibilidad de convertirlo en el motivo principal de su encargo, como demuestra esta fotografía de su autoría tomada en VILLAFRANCA DEL CID, localidad castellonense en la que el torero de La Estrella tiene una plaza con su nombre y un significativo monumento adjunto.

 

"El camarero del local lo recordaba perfectamente, también varios de los clientes, pero la información que me facilitaron no fue demasiado relevante: me confirmaron que se trataba de un exiliado español por razones políticas poco claras, en general venían a coincidir en que el servicio secreto del dictador le estaba haciendo la vida imposible y había decidido “tomar las de Villadiego” y exiliarse en Francia. Se llamaba Silvino, pero en el ambiente lo conocían como El Niño de la Estrella, pues en España fue torero antes de la guerra..."

Pero quien verdaderamente le interesaba era María Arahuete y fue directa al grano: ¿existió en la realidad esa mujer? Le contesté que no: su persona e historia de amor con el torero eran fruto de mi imaginación. Tras un largo silencio, me dijo que ella también tenía su partida de nacimiento (CONTINUARÁ)

EXPOSICIÓN "REALTOS Y RETRATOS CONTRA LA DESPOBLACIÓN" (I)

VARIANTE DE LA FOTO DE SELMA TERZIC BIBANOVIC
SOBRE MI RELATO "EL NIÑO DE LA ESTRELLA"

Durante este mes de agosto, la exposición Relatos y retratos contra la despoblación se podrá visitar en la Logia del Museo Provincial y es una de las seis exposiciones que se incluyen dentro del ya consolidado y excelente Festival Internacional Teruel Punto Photo. En este caso concreto es la Sociedad Fotográfica Turolense la que muestra una selección de fotografías realizadas por sus socios de acuerdo con el lema del Festival: “INVISIBLES”

Se trata de una serie de retratos literarios y fotográficos sobre la despoblación turolense, en los que se plasma ese problema creciente que, como un agujero negro del universo, como la “Nada” del mundo de Fantasía (“La Nada llenaba el paisaje entero, era gigantesca y se acercaba lenta, muy lentamente pero sin pausa”) de La Historia interminable, de Michael Ende, amenaza con hacer desaparecer nuestra provincia y otras muchas de la España interior.

Nueve autores turolenses han imaginado otros tantos relatos ficticios teniendo como tema central un núcleo poblacional turolense deshabitado o en serio riesgo de quedar desierto demográficamente. La Sociedad Fotográfica Turolense (SFT), a su vez, ha plasmado en fotografías dichos relatos. Los fotógrafos han querido reflejar las historias que se suceden en esos lugares parcial o totalmente deshabitados reflejando con sus cámaras la devastación del abandono en esas poblaciones, como se señala en la presentación de la exposición: “…cada casa huérfana, cada adiós sin retorno, cada plaza desierta conlleva detrás de sí una cicatriz de recuerdos infantiles marchitos, de vidas interrumpidas, y sobre todo de nostalgias derruidas. Así pues querido visitante vea en estas fotografías y en los fragmentos de los relatos no solo arte, sino un grito desgarrador para visualizar un problema crucial para la provincia de Teruel: la despoblación galopante de nuestro territorio. Muchos núcleos poblacionales de nuestro entorno han sido devorados por la Nada o están a punto de caer en sus fauces. Recorra esta exposición no como simple espectador, asista también como miembro de la sociedad turolense actual, y asómese de manera crítica a ese abismo tan profundo que es la despoblación. Y luchemos juntos contra ella. (SFT).”

Subo algunas foticos de la página web del Museo Provincial y en la próxima entrega me centro en la foto de SELMA TERZIC BIBANOVIC, que ha ilustrado un relato mío que creía ya perdido en la noche de los tiempos.