MARILYN, BUÑUEL Y EL ÁNGEL EXTERMINADOR
En febrero de 1962, Marilyn Monroe compró por 77.500 dólares una casa en el 12305 de Fifth Helena Drive, en Brentwood. Era la primera y única vivienda en propiedad de una mujer que había vivido en más de medio centenar de direcciones distintas, siempre de paso, siempre provisional. Pagó una parte al contado y firmó una hipoteca a quince años. “Tengo un socio”, bromeó con el fotógrafo George Barris. “¡El banco!”. La frase, ligera en apariencia, encerraba una declaración de intenciones: por fin había algo que la ataba al suelo.
La casa era de estilo español, una sola planta de 270 metros cuadrados, cuatro dormitorios, jardín con piscina y un muro alto que preservaba la intimidad. En el suelo, antes de la puerta principal, una inscripción de cerámica: Cursum Perficio. “Fin del viaje”. No era una premonición encargada por ella, sino un elemento original de la construcción de 1929. Pero el latín, en aquella actriz que había hecho del desplazamiento una forma de vida, sonaba a deseo de arraigo. Durante años había cambiado de techo como quien cambia de piel; ahora quería quedarse.
La compra fue, según explicó, una recomendación de su psicoanalista, el doctor Ralph Greenson. La posesión de un hogar propio podía atenuar su perpetuo sentimiento de orfandad. Un lugar fijo frente al vértigo de los estudios de Hollywood. Un espacio donde no fuera el icono, sino la mujer. En aquellos meses, además, Joe DiMaggio había vuelto a su vida. Tras el divorcio de Arthur Miller y el fracaso comercial de The Misfits, él la ayudó a salir de la clínica y a recomponer una rutina. Rodaba entonces Something's Got to Give, entre retrasos y fragilidades, pero también con una energía nueva, casi doméstica.
Viajó a México entre febrero y marzo para comprar muebles y objetos artesanales que armonizaran con el aire hispano de la vivienda. La casa, el día de su muerte en agosto de 1962, apenas tenía mobiliario. Muchos interpretaron ese vacío como metáfora de una vida desolada. Sin embargo, el periodista Richard Meryman, de Life, recordaba la pasión con que le describía cada pieza encargada, cada rincón proyectado. El fotógrafo Allan Grant vio en ella algo distinto a la estrella: una mujer entusiasmada con el diseño de sus propios muebles, hablando de libros y planes como quien ensaya una vida larga.
Quizá México no fue solo una excursión decorativa. Su madre, Gladys, había nacido en Piedras Negras, Coahuila. En esa frontera difusa entre Estados Unidos y México latía una parte de su origen, marcado por la enfermedad mental y la inestabilidad. La búsqueda de muebles pudo ser también la búsqueda de una genealogía. Un regreso simbólico.
En una tienda de Chapultepec conoció al cineasta gallego José Bolaños, joven, atractivo, vinculado a círculos de izquierda. Con él vivió un romance breve y febril. La acompañó a la gala de los Globos de Oro donde recibió el premio por su papel en la película de Huston y, según algunas versiones, fue una de las últimas personas con las que habló por teléfono el día de su muerte.
Fue Bolaños quien la condujo a un encuentro inesperado: el set de El ángel exterminador, que rodaba en México Luis Buñuel. El aragonés filmaba en la mansión de Edmundo Nobile una parábola feroz sobre la burguesía incapaz de abandonar un salón. Los actores, embadurnados en miel y arena para acentuar la sensación de encierro y suciedad, descansaban cuando apareció la estrella de Hollywood. La irrupción de aquella mujer luminosa en medio del artificio cruel de Buñuel tuvo algo de escena imposible.
El productor Gustavo Alatriste descorchó champán para celebrar la visita. Monroe saludó con naturalidad y conversó con el director de fotografía, Gabriel Figueroa, que dominaba el inglés por sus trabajos en Estados Unidos. Buñuel, con su socarronería aragonesa, pidió a Silvia Pinal que se fotografiara junto a la “divina”. Pinal se negó entre risas: no pensaba posar, cubierta de mugre, al lado del mito impecable. Otros miembros del elenco sí aceptaron.
El encuentro condensa dos universos. Por un lado, la maquinaria hollywoodense que había convertido a Norma Jeane en Marilyn; por otro, el surrealismo crítico de Buñuel, heredero de Francisco de Goya y de la tradición española que desnuda lo grotesco bajo la apariencia burguesa. Ella, gran lectora —en su biblioteca figuraba Poeta en Nueva York de Federico García Lorca—, no era ajena a esas inquietudes. Había algo más que curiosidad frívola en su deseo de conocer al calandino.
Mientras Buñuel obligaba a sus personajes a no poder salir de una estancia, Marilyn acababa de comprar una casa para, por fin, entrar en algún lugar que fuera suyo. El contraste es elocuente. En la ficción del aragonés, la sociedad elegante queda atrapada sin explicación; en la vida real de la actriz, el encierro era íntimo: adicciones, inseguridades, una identidad fragmentada entre el icono y la mujer. Quizá por eso la inscripción latina no era un presagio de muerte, sino un anhelo de término, de descanso.
La casa mexicana de estilo español, el viaje a los orígenes, el romance con Bolaños y la visita al set de El ángel exterminador forman parte de un mismo movimiento: la tentativa de reconciliarse consigo misma. Pocos meses después, el 5 de agosto de 1962, el “fin del viaje” adquirió un sentido trágico. Pero en aquellas semanas, entre muebles recién comprados y conversaciones con Buñuel, Marilyn no parecía una mujer que se despide, sino alguien que, por primera vez, intentaba quedarse.




