CASABLANCA

CASABLANCA
FOTO DE GONZALO MONTÓN MUÑOZ
Mostrando entradas con la etiqueta GUERRA CIVIL EN TERUEL. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta GUERRA CIVIL EN TERUEL. Mostrar todas las entradas

sábado, 11 de febrero de 2012

JAVIER LORENZO, "EL ERROR AZUL"

                        DE GUERRA, SELLOS Y AMOR.
Desgraciadamente, la guerra civil es el tema literario y cinematográfico por excelencia de nuestro territorio: desde el mismo año 1937, fecha de publicación de la novela L’Espoir, de Malraux, pasando por los Despachos de la guerra civil española, 1937-1938, de Hemingway o Campo de sangre (1945), de Max Aub, hasta llegar a Estragos (2000), debut novelístico del escritor murciano Daniel Pelegrín, son más de treinta los títulos que, en mayor o menor medida, se han ocupado de la contienda en nuestra provincia, especialmente de la conocida como Batalla de Teruel. A ellos se viene a sumar la última novela del madrileño Javier Lorenzo, El error azul (Planeta), si bien en este caso la guerra es el telón de fondo de un paisaje –los pueblos de la sierra de Gúdar y Teruel capital- que se rompe en mil pedazos con su estallido, como las vidas de sus habitantes, incluidas las de los tres protagonistas: Amelia, una víctima inocente cuyo mayor delito es ser amada a la vez por dos hombres de ideologías enfrentadas, el fascista Alberto y el republicano Martín.
Las tierras, gentes y tradiciones turolenses cobran una importancia fundamental en la novela de Javier Lorenzo: el paisaje imprime carácter a la historia y a sus personajes; las figuras autóctonas (Pardo Sastrón, Manuel Pamplona, Miguel Blasco Vilatela, etc.) y los hechos históricos de la guerra civil en Teruel (matanza de agosto del 36 en la plaza del Torico, la rendición de Rey d’Harcourt, el trágico final de la 84 Brigada Mixta en Rubielos, etc.) confieren verismo a la trama y las narraciones histórico-legendarias del imaginario turolense que la salpimentan en su comienzo (la de los Amantes, la de las torres mudéjares,  la de la torre de doña Blanca en Albarracín, etc.) perfilan, matizan y anticipan el triángulo amoroso de sus protagonistas, como ecos de otros tiempos de una misma historia de amor eterna. La documentación es  exhaustiva, pero no pesa, fluye por sus páginas integrada con naturalidad.
La narración es sencilla y realista, si bien con continuos saltos en el tiempo. Aparentemente su única pretensión es la de contar una historia de amor y guerra, pero es mucho más, y su género no resulta fácil de determinar: novela histórica, social, de intriga, etc. Ahí está su título: El error azul, literalmente es un sello, “un engendro singularísimo, una pieza casi única…”, cuyo valor se incrementa de forma importante si se presenta unido a su hermano de color rojo, pero los sellos –como los españoles-, en un “error” de apreciación de Alberto, han sido separados. De esta forma, Javier Lorenzo introduce en su novela el mundo de la filatelia, en el que se aúna la refinada y sofisticada afición por el coleccionismo -el paciente amor por lo bello-, con el más puro materialismo de una inversión perfecta para la evasión de capitales. Esa pasión dual de Alberto Recuero –“el alférez Repellejo”- por los sellos simboliza su no menos materialista amor por Amelia: el error azul es su amor mal entendido, el deseo insatisfecho de un vencedor en lo ideológico, pero derrotado en lo sentimental, dueño de la represión, que confunde derrota con sumisión, rendición con entrega, amor con posesión. El error azul también alude al color de la camisa falangista, una fuerza política equivocada que se levantó contra el gobierno legalmente establecido de la República y dividió España en dos mitades irreconciliables: la azul y la roja; la del victorioso Alberto, un auténtico villano de folletín,  y la del vencido Martín, idealista y librepensador, que sólo cree en el hombre y la razón. En medio de ambos, Amelia, objeto de deseo doliente y escindido, víctima inocente que luchará tras la tragedia por resurgir de sus cenizas, como la misma España después de la guerra fratricida, donde todos, vencedores y vencidos, resultan perdedores. El error azul es pues mucho más, es una historia claustrofóbica de años de violencia soterrada, de pasiones contenidas, traiciones, horror y desolación.
Con los protagonistas conviven toda una masa coral de excelentes secundarios, como la abuela Generosa, el tío Nicolás, Mr. Warrington, el sargento Honrubia, don Evaristo, etc, y, en especial, de ese personaje tan real como literario que es el falsificador de sellos por excelencia, Jean de Esperati.
En suma, El error azul conjuga el entretenimiento con el compromiso propio de la literatura de la memoria (los muertos han de ser enterrados para descansar en paz), lectura recomendable para cualquier lector, pero más si cabe para los turolenses, quienes además de disfrutar podrán reconocer y reconocerse en sus paisajes y sus voces. Siempre es de agradecer que alguien se acuerde de nosotros y nos confiera la inmortalidad de la palabra, más si con ella se escribe una gran novela.


 

martes, 3 de mayo de 2011

TERUEL EN EL CINE(I): DOCUMENTALES SOBRE LA GUERRA CIVIL.

Fotograma de Tres fechas gloriosas. (Viaducto).
           La mayor parte de la producción fílmica rodada en nuestra provincia tiene como tema central la Guerra Civil Española. La capital y sus alrededores, por razones tan obvias como desgraciadas, se convirtió en un referente fílmico de primer orden para los dos bandos contendientes, demostrándose de esta manera, por un lado, la importancia de la Batalla de Teruel en el discurrir de la guerra y, por otro, la utilización del Cine como arma política y de propaganda bélica.
            Con temperaturas extremas bajo cero, se produjo el ataque republicano sobre Teruel en el mes de diciembre de 1937. Tras una feroz resistencia, la ciudad fue dominada por completo el 7 de enero del 38. La importancia para el ejército republicano de tomar una capital de provincia se constata en los diferentes documentales dedicados a describir tal acontecimiento. Así en 1937, producida por el Sindicato de la Industria del Espectáculo para la CNT y la FAI, La Columna de Hierro. (Hacia Teruel), muestra imágenes del Cuartel General de la Columna, situado en la Puebla de Valverde, de la vida cotidiana en campaña y de los combates librados en Castralvo. Como continuación a la anterior, Miguel Mutiño dirigió Frente de Teruel (1937), documental de tendencia anarcosindicalista (CNT/FAI) en la actualidad lamentablemente desaparecido, en el que parece ser se recogía el ataque final a la ciudad de Teruel.




Fotograma de Tres fechas gloriosas. (Asilo y Viaducto).
  En Tres fechas gloriosas, dirigido por Felix Marquet en 1937, se presenta, junto a las victorias de Quinto y Belchite, imágenes del asedio y el asalto republicano a la capital el 15 de diciembre: población civil evacuada, edificios en ruinas, la catedral, etc.            
   Con idéntico título, La toma de Teruel, encontramos dos documentales, uno de 1937, también dirigido por Felix Marquet para la productora SIE Films, de la CNT, que describe los primeros soldados republicanos entrando en la ciudad, planos generales del casco urbano, de la plaza del Torico, evacuación de la población civil, etc.; y otro, de 1938, producido por el Cinema  Español de la subsecretaría de Propaganda y dirigido por Mauro Azcona, mucho más minucioso sobre la conquista de Teruel por el ejército republicano.
            La Unidad Fotográfica de la Brigada Lincoln dejó un material cinematográfico muy interesante de su estancia en Teruel capital y provincia, cuyas imágenes nos muestran el terrible día a día de la guerra, tratando al mismo tiempo de documentar los detalles cotidianos de la vida misma.

Fotograma de Tres fechas gloriosas. (Plaza de toros)

            Jornadas de victoria. Teruel (1938), realizado por Manuel Berenguer, es una producción de la Generalitat en la que se pueden ver las operaciones que, entre los días 15 y 19 de diciembre, llevaron a la entrada en Teruel de las fuerzas republicanas. De igual forma, con motivo de la manifestación celebrada en Barcelona el 27 de diciembre de 1937 para conmemorar la toma de Teruel, se produce el documental, Teruel ha caído, un reportaje sobre la citada manifestación en el que aparecen, entre otros, el Presidente de la Generalitat, Lluis Companys y Federica Montseny.
            Teruel por la República es un documental de Antonio Polo, rodado en Teruel los primeros días de la entrada de las tropas republicanas.
            La conquista de Teruel es un reportaje del final del asedio a Teruel dirigido en 1938 por Julián Flor, no localizado hasta la fecha, y que parece ser incluía imágenes de la entrada en la ciudad de las fuerzas mandadas por Valentín González, “El Campesino”.
            La Alianza de Intelectuales Antifascistas, de corte marxista, también se interesó por la toma de Teruel y encargó al realizador Arturo Ruiz Castillo la dirección del documental titulado Guerra en la nieve.
            Recuperar Teruel fue una cuestión de honor para el bando alzado, que lanzó una contraofensiva que culminó el 22 de febrero con la reconquista de la ciudad. El derrumbamiento del Ejército rojo (1938) es un documental de montaje de Antonio Calvache que presenta la ofensiva nacional sobre Teruel, en especial, la Batalla de Alfambra. El film concluye con la visita del general Franco a la ciudad (incluye imágenes de Rillo, Perales de Alfambra, ruinas del seminario, catedral, plaza del Torico y del monumento a los Amantes). 



Fotograma de El derrumbamiento del Ejército rojo.


     El mediometraje La gran victoria de Teruel, perdido hasta la fecha, fue dirigido en 1938 por Arturo Castro y Alfredo Fraile y producido por CIFESA y FET y de  las JONS, en él se seguía a los cuerpos de ejército mandados por los generales Varela y Aranda desde Santa Eulalia hasta su entrada en la capital.
            La Guerra Civil Española suscitó un enorme interés internacional que, evidentemente, tuvo una importante repercusión mediática.  De manera que en 1938, Romolo Marceli, dirige  I fidanzati della morte (Los novios de la muerte), un documental de corte profranquista en el que se exalta la fuerza aérea fascista italiana y el papel desempeñado en la reconquista de Teruel.
            Con una finalidad similar a la anterior, pero destacando en esta ocasión la intervención de la Legión Condor, el alemán Karl Ritter dirige Im kampf gegen den weltfeind. (Deutsche Freiwillige in Spanien), cuyo título en español fue el de En lucha con los enemigos del mundo, en cuya primera parte se incluyen imágenes de la batalla de Teruel junto con otros hitos fundamentales de la guerra.
            También son abundantes las noticias relativas al desarrollo de la guerra en tierras turolenses en los noticiarios de la Gaumont British News, como por ejemplo en Spanish Civil war centres upon Teruel (1938) o en Snow in different parts of the world including Francos’s troops on snow-covered ground near Teruel(1938);de la British Paramount News (500.000 Spaniards locked in death fight for Teruel, 1938); de la British Movietone News ( Spain. Struggle for Teruel, 1938); la Cinegiornale Luce, Universal News, Ostmark-Wochensahau, Pathé Journal, Eclair Journal ( Ocupation de Caspe, Alcañiz et Calanda par les troupes nacionalistas, 1938), etc.
            Ya en la más inmediata postguerra, el mismo año 39, se rueda Aragón liberado, documental de tendencias nacionalistas en el que se recogen, entre otros, los trabajos de reconstrucción de edificios emblemáticos de nuestra ciudad como el seminario, la catedral, el Banco de España, el acueducto, el hospital y la plaza del Torico. MÁS INFORMACIÓN EN LA REVISTA CABIRIA