CASABLANCA

CASABLANCA
FOTO DE GONZALO MONTÓN MUÑOZ

jueves, 19 de junio de 2014

LA REVISTA CULTURAL TURIA (1983-2013) UN EJERCICIO DE PLURALIDAD INTELECTUAL EN ESPAÑOL (IV)

Vocación viajera

            Fiel a su principio programático principal de aunar lo local y lo universal, Turia siempre se ha presentado en Teruel, pero frecuentemente también viaja para darse a conocer en otros muchos lugares de la geografía nacional: Madrid, Barcelona, Valencia, Zaragoza, Murcia, Soria, etc. Incluso, cuando la ocasión así lo ha requerido y en atención al interés que el mundo hispanohablante americano -lector, creador e investigador- ha mostrado por sus páginas, no ha dudado en saltar el charco y se ha presentado en países tan diversos como Estado Unidos, Francia o Brasil.
Dando por supuesto que todas las presentaciones de Turía son dignas de mención y recuerdo, a lo largo de sus treinta años de existencia, algunas han alcanzado la categoría de memorables: la presentación del número de su décimo aniversario (26 de noviembre de  1993) en la Residencia de Estudiantes de Madrid, a cargo del entonces célebre crítico literario Rafael Conte, con un extenso cartapacio dedicado al cineasta Luis Buñuel, tan vinculado a esta institución madrileña y, como luego veremos, un creador con presencia constante en la revista; la entrega oficiada en el Centro de Arte Santa Mónica, de Barcelona (núm.38, del año 1996), con Juan Perucho como maestro de ceremonias; el número dedicado a Max Aub (43-44, del año 1998), presentado con enorme éxito en el IVAM valenciano por Jaime Siles; la presentación como pórtico del Año Dalí en la sede del Palau Macaya de Barcelona, que superó todas las previsiones y varios centenares de personas avalaron la apuesta de la revista por descubrir al Dalí literario, que contó con las prestigiosas firmas de Albert Boadella, Juan Manuel Bonet, Román Gubern, Baltasar Porcel, Jaume Vallcorba y Enrique Vila-Matas, entre otras muchas.


Si las reseñadas son memorables, las presentaciones internacionales alcanzan la categoría de históricas. Así, con motivo de sus cincuenta números, el 14 de octubre se presentó en el Instituto Cervantes de Nueva York, en un multitudinario acto y la presencia e intervención de, entre otras muchas autoridades, el Cónsul General de España, Emilio Casinello.



De igual forma, el número 103, dedicado al escritor más leído y traducido de la literatura brasileña, Jorge Amado, se presentó en su ciudad natal, Salvador de Bahía, en el marco del II Coloquio Internacional de Literatura Brasileña. Con motivo del centenario de su nacimiento, la revista ofreció un amplio sumario de 158 páginas repleto de textos inéditos en el que colaboraron autores de la talla de Clarice Lispector, Ana María Machado - presidenta de la Academia Brasileña de Letras-, César Antonio Molina, Juan Manuel Bonet, Joao Ubaldo Ribeiro, Basilio Losada, Alberto da Costa e Silva, Eduardo de Assis Duarte, Eduardo Portella, Myriam Fraga y Joâo Almino. Todos ellos coordinados por el especialista y académico de las Letras de Brasil, Antonio Maura. Como regalo final, ese número brasileño incluía un cuento inédito del propio Jorge Amado.  

sábado, 14 de junio de 2014

LA REVISTA CULTURAL TURIA (1983-2013) UN EJERCICIO DE PLURALIDAD INTELECTUAL EN ESPAÑOL (III)

Señas de identidad
Las pretensiones de la revista son las de servir de cauce y estimular la creatividad de los autores, promocionar el estudio y la divulgación de  temas culturales de interés -fundamentalmente de la literatura contemporánea, pero también de las artes plásticas, la filosofía y el cine- y analizar la actualidad cultural más candente. Sus señas de identidad son claras y reveladoras: solo publica inéditos; defiende la libertad de ideas; su espíritu es integracionista y abierto, y  su línea de trabajo es independiente  y  rigurosa.


Turia es pues una publicación plural, integradora y abierta a todos aquellos que elaboran textos que merecen la pena ser leídos. Practica la globalización cultural bien entendida, en sus páginas no hay más fronteras que la calidad y el interés de sus textos. Su objetivo último y principal es fomentar la lectura y facilitar la publicación a aquellos que tienen algo que contar. No importa que sea un relato, un fragmento de novela, un poema, un artículo, una entrevista o una reseña. 

domingo, 8 de junio de 2014

LA REVISTA CULTURAL TURIA (1983-2013). UN EJERCICIO DE PLURALIDAD INTELECTUAL EN ESPAÑOL (II)

Un poco de historia


            El número 0 de la revista cultural Turia apareció en 1983, con patrocinio del Ayuntamiento de Teruel (más tarde sumaría el de la Diputación Provincial, a cuyo organismo autónomo, Instituto de Estudios Turolenses, se encuentra adscrita desde 1987. En 1992 se sumó el Gobierno de Aragón), dirección del por entonces jovencísimo escritor Raúl Carlos Maícas y un consejo asesor formado por la profesora y escritora Ana María Navales (quien, a partir de 1990 fue co-directora hasta  el año de su muerte en 2009), el arqueólogo Francisco Burillo, el escritor y periodista Federico Jiménez Losantos y el escultor Pablo Serrano (1908-1985). De esta forma comenzaba su andadura la mayor aventura cultural turolense de finales del siglo XX (hay quien la ha calificado como la Revista de Occidente aragonesa).
Hoy continúa su periplo convertida en la decana –más que centenaria en números- de su género en Aragón y casi me atrevería a decir que de España, consolidada como una de las más prestigiosas revistas del panorama español: su periodicidad fue semestral hasta 1990, fecha en que pasó a editarse tres números al año; las 83 páginas de aquella primera entrega se han ampliado hasta las más de 500 actuales; las 225 españolísimas pesetas de su coste inicial se han convertido en los 12 europeos y cuestionados euros de nuestro incierto presente económico; sus doce primeros colaboradores se han multiplicado hasta casi el centenar en cada entrega y son muchas más de mil las firmas que han contribuido con sus trabajos a confeccionar hasta el momento sus ciento ocho números.
La evolución de la estructura de la revista ha sido la siguiente: el número 0 lo conformaban cinco secciones: Literatura, Pensamiento, Conversaciones, Sobre Aragón y Cuadernos turolenses. En el número 1 Literatura pasó a denominarse Letras, la cual, desde el número 9 se subdividió en Letras y Taller, separando de esta manera los estudios literarios de la creación propiamente dicha, creándose también una nueva de explícito nombre: Poesía. En el número 1 también se incorporó una sección que se mantendrá en continuo crecimiento entrega tras entrega, nos referimos a La Torre de Babel, dedicada a la crítica de libros. En el 4-5 se incorporó el Cartapacio, eje central de la revista en forma de monográfico dedicado a un personaje relevante de la cultura universal e integrado a su vez por diferentes trabajos de especialistas que lo estudian desde varias perspectivas. En el número 19 se incorporó La Isla, comentarios sobre la actualidad en forma de dietario del propio director de la publicación, Raúl Carlos Maícas, origen de sus diarios Días sin huella y La marea del tiempo.
Como se puede comprobar, las cinco secciones iniciales se han duplicado y conforman un sumario con diez apartados que contienen textos de creación -tanto narrativa como poética-, estudios literarios, ensayos, entrevistas y comentarios sobre la actualidad cultural y una cada vez más extensa sección dedicada a la  crítica de libros, que la convierte en un muestrario inigualable e imprescindible para seguir y conocer lo mejor que se ha publicado en los últimos treinta años en España.
En conjunto, el elemento aglutinante de tan heterogéneo material es la calidad de las colaboraciones y el prestigio de sus autores, siempre nombres de primera fila dentro del ámbito cultural en el que trabajan y del territorio intelectual en el que se mueven: desde lo local, pasando por lo regional y nacional, hasta llegar a lo universal.
En suma, la sobria y un tanto famélica revista de los primeros números ha devenido en la oronda publicación de hoy con carácter y formas de libro, digna de ser coleccionada, y cuya digestión intelectual para cualquier lector puede llevarle no sólo días, sino semanas de intensa y placentera lectura.
            Como se puede suponer, el camino no ha sido fácil y las dificultades, especialmente las económicas, fueron -y están siendo, me consta- enormes. De hecho, en los últimos años se han debido buscar patrocinadores, tanto públicos como privados, más allá de las instituciones aragonesas, para lograr aportaciones complementarias. Hasta la fecha la tenacidad de su dirección ha conseguido sortear todo tipo de obstáculos, su fe en el proyecto y, sin duda, su fidelidad a unos principios programáticos que, desde la primera entrega, han regido el curso de esta revista que nació con el propósito de constituirse en “un ejercicio válido de pluralidad intelectual”, de conjugar lo local con lo universal y de trabajar desde y por la tierra de Aragón sin perder de vista el mundo.
            Estas han sido y siguen siendo las claves de su éxito y de su heroica supervivencia, un auténtico fenómeno cultural -¿milagro?- turolense que se distribuye por toda la geografía nacional e internacional por suscripción,  pertenece a la Asociación de Revistas culturales de España (ARCE), mantiene intercambio con las más prestigiosas universidades del mundo y fue Premio Nacional de Literatura de Fomento de la Lectura (2002), por su vocación de apertura a la cultura universal, entre otros muchos reconocimientos.
            La revista celebró el año pasado sus 30 años de vida con la creación de una web que permite el acceso abierto y gratuito a los contenidos más destacados de la edición impresa, así como también contribuye a su difusión y venta (http://www.ieturolenses.org/revista_turia/). Dadas las características y la distribución nacional e internacional de Turia, la nueva web funciona como una plataforma digital para que cualquier lector interesado pueda conocer más y mejor la revista y disfrutar de los textos que publica. Funciona también como tienda virtual, lo que facilita conocer y adquirir cualquiera de los números publicados, así como suscribirse online. 

            También está presente en Facebook. Su enlace es https://www.facebook.com/pages/Revista-Turia/373833962736088, lo que le permite ir ofreciendo una nueva posibilidad de acceder a sus contenidos. Textos e imágenes en abierto que pueden ser comentados por los lectores, fomentándose así un diálogo enriquecedor entre todos aquellos que hacen posible su publicación.           

jueves, 5 de junio de 2014

LA REVISTA CULTURAL TURIA (1983-2013) UN EJERCICIO DE PLURALIDAD INTELECTUAL EN ESPAÑOL (I)

      Esta colección de entregas que iniciamos ha sido publicada en forma de artículo por la prestigiosa revista estadounidense Cuadernos de ALDEUU,editada por la Asociación de Licenciados y Doctores Españoles en Estados Unidos. Se trata de una de las publicaciones universitarias más apreciadas por los hispanistas norteamericanos y en ella los miembros de la citada entidad o colaboradores seleccionados publican, tanto en español como en inglés, artículos y reseñas, artículos, notas, trabajos de creación y reseñas sobre temas relativos a España y el mundo hispánico. A este respecto puede consultarse ALDEEU


Una revista cultural es un termómetro de las letras de un país, su existencia es una radiografía de la misma cultura en la que arraiga o muere. La trayectoria vital de Turia supone un precipitado esencial de las letras, el arte y el pensamiento de los últimos treinta años en la España del cambio democrático, del falso triunfo económico, del gigante con pies de barro que hoy sufre y comienza a reconocer su realidad sobrevenida de nuevo rico arruinado.
Su nacimiento en la capital de provincia más pequeña de España nos habla de una lucha por la visibilidad y la libertad creativa no siempre bien asumida por las grandes ciudades más próximas –Zaragoza- en la incipiente democracia española a la hora de lograr una verdadera descentralización cultural.

Que una revista con el perfil integrador e independiente que siempre ha caracterizado a Turia naciera fuera de Madrid y Barcelona fue todo un atrevimiento. De ahí los escasos pero significativos ataques recibidos durante sus primeros años de existencia, relativos a su falta de coherencia en la línea editorial, a la ausencia de compromiso político partidista. Turia, para algunos medios fuertemente ideologizados,  no era sino una publicación miscelánea sin demasiado sentido y sin un claro objetivo. Por ello, manifestaron con claridad la inicial incomprensión de sus críticos hacia uno de sus principios esenciales y que ha garantizado su dilatada trayectoria: su pluralidad intelectual, su pretensión de ser una revista de fondo, literaria, de pensamiento, capaz de fijarse en lo más próximo -lo turolense y aragonés- hasta lo más universal, constituyéndose de esta forma en un ejercicio de convivencia que demuestra con su persistencia, como han venido reconociendo a lo largo de la historia los grandes nombres de las diferentes artes, que lo universal no es más que lo local sin fronteras. 

lunes, 2 de junio de 2014

PEDRO PABLO VICENTE MONZÓN:"ESPLICACIÓN DEL SISTEMA DECIMAL DE PESAS Y MEDIDAS Y MONEDAS LEGALES" (1853)

El Museo Pedagógico de 
Aragón, dirigido magníficamente por el 
profesor Víctor Juan Borroy, ha recuperado 
en edición facsímil digital el libro del maestro
republicano de Sarrión, Pedro Pablo Vicente 
legales, publicado en 1853. Un libro 
realmente curioso que se puede descargar
gratuitamente en el siguiente enlace: 
         



A este respecto también pueden consultar PRESENTACIÓN LIBRO

Y esta tertulia radiofónica en la que hablan sobre el libro Miguel Mena, Antón Castro, Pepe Melero y Víctor Juan Borroy en A VIVIR ARAGON 25-05-14 a partir del minuto 29 aproximadamente. 

Espero que lo disfruten tanto como yo. Les dejo con un artículo de Víctor Juan, aparecido en el Suplemento Escolar del Heraldo de Aragón: